北京时间明天凌晨2点，皇家社会将会坐镇主场迎接赫塔费的挑战。

皇家社会主帅马塔拉佐出席了赛前新闻发布会，他谈到了身高太高给自己在西甲带来的麻烦，并表示自己在德甲执教时就没有这个困扰。

球队周一还在庆祝，周三就要大战赫塔费了

“这确实是个挑战，毕竟我们刚刚踢完决赛，但我们很清楚这场比赛的重要性。为了庆祝我们这几天多喝了点酒，但球员们昨天在参加完庆典之后就上床休息了。今天我们正常进行了训练，我看到球员们为这场比赛做好了准备。诚然在经历了这疯狂的一周之后又要和新的对手比赛是个挑战，但我很乐观，因为球员们知道这场比赛有多重要。”

谈谈格德斯的缺阵

“格德斯身上有两处伤病，但他很有斗志，决赛他就是打着止痛针强行上场的，然后在比赛中他又不幸扭到了脚踝。我希望格德斯能够及时康复，赶上周末和巴列卡诺的比赛。”

谈谈球队在联赛层面的目标

“我们有机会冲击西甲第五，因此我们会拼尽全力争取实现这一目标，如果确实拿到第五，我们将有资格再次踏上欧冠赛场。我们总是想要更多，我希望继续取得成功。而且，有些球员需要俱乐部的表现去换一张世界杯的入场券，他们在参赛动力方面绝对没有问题。”

国王杯冠军已经保证了欧联的入场券

“赢得冠军的意义当然是要比拿到欧冠资格的意义大得多的，因为赢得冠军是特别的，是能让你在队史留下浓墨重彩的一笔的。但我们不会满足于欧联的入场券，我们要冲击第五抢欧冠资格，争取参加这个世界上最高水平的赛事。”

谈谈赫塔费

“赫塔费是一支打法强硬，擅长使用长传的球队。我们必须在对抗中展现自己强硬的一面，并在此基础上踢出自己的东西。无论面对什么对手，我们都必须拿出最高水平才能与他们竞争。”

您现在回看过那场决赛了吗？

“目前还没有，但过段时间会的，回看的时候要配上一杯上好的里奥哈红酒。”

您收到了什么特别的祝贺吗？

“我最珍视来自家人的祝贺。我的妻子和儿子为了我的职业生涯付出了很多牺牲，现在他们已经回德国了。我的父母也给了我很大的支持，他们给了我成功所需的一切，我非常感激他们。”

您现在没法在吉普斯夸安稳度日吧？

“嗯，大家还都在狂欢呢......我估计至少得再过两礼拜吧，至少得再过两礼拜我才能在酒吧里享受到过去那种安宁。”

您还差一张黄牌就要被停赛了

“我的目标是不再吃到黄牌，避免触发停赛。从现在起，只要我站起来张开手臂，我的助教就会过来拉住我，以免我再吃到黄牌。”

您为什么会吃到那么多张黄牌？

“好问题，我觉得是因为我码子太大了。我真心这样认为，这不是开玩笑。德甲有很多和我一样码子很大的教练，那边的裁判见得多了，就没什么，在西甲很少有我这样的教练，导致我只要一站起来张开手臂，裁判就觉得我在威胁或者挑衅他......”